Op 23 november vond in Nazareth, een charmant stadje bij Gent in België, een bijzonder evenement plaats. DoofBewust en DoofVerleden organiseerden een studiesessie om hun 10-jarig bestaan te vieren en om de impact van VGT Nieuws, het nieuws in de Vlaamse Gebarentaal, onder de loep te nemen.

Het evenement trok maar liefst 130 dove en slechthorende deelnemers aan. Horenden waren niet uitgenodigd, zodat de dovengemeenschap zich volledig kon richten op hun unieke perspectieven. DNieuws, een nieuwsorganisatie in de Nederlandse Gebarentaal, was ook aanwezig om te ontdekken hoe de dovengemeenschap in Vlaanderen VGT Nieuws ervaart en wat andere landen daarvan kunnen leren.

Inzicht in het onderzoek

Een van de hoogtepunten was een presentatie van Jorn Rijckaert over hoe doven nieuws begrijpen dat door horende tolken wordt gepresenteerd. Het onderzoek keek naar de vraag of dove kijkers alles goed begrijpen wat tolken overbrengen. Het liet zien dat, hoewel tolken belangrijk zijn, veel doven zich meer op hun gemak voelen bij dove nieuwslezers, omdat die hun cultuur en manier van communiceren beter begrijpen.

VGT Nieuws werkt aan betere toegankelijkheid en aan meer herkenbare onderwerpen. Ze bespreken thema’s uit het dagelijks leven, zoals gezondheid en gezin, zodat het nieuws beter past bij hun publiek. Dit doen ze samen met organisaties zoals DoofVlaanderen, die met het Belgische Ministerie van Media overleggen om de behoeften van de dovengemeenschap te ondersteunen.

De rol van samenwerking

Samenwerking kwam naar voren als een belangrijk thema. VGT Nieuws is een project dat wordt geleid door doven en nauw samenwerkt met organisaties zoals het Vlaams Gebarentaalcentrum om de kwaliteit van de inhoud te verbeteren. Dit omvat het toevoegen van nieuwe gebaren aan hun woordenboek en 

Samenwerking bleek een belangrijk thema. VGT Nieuws wordt geleid door doven en werkt samen met organisaties zoals het Vlaams Gebarentaalcentrum om de kwaliteit van de inhoud te verbeteren. Dit gaat om het toevoegen van nieuwe gebaren aan het woordenboek en om het verbeteren van hoe het nieuws wordt gemaakt. Deelnemers benadrukten hoe belangrijk het is dat dovengemeenschappen samenwerken om dit soort projecten ook in andere landen te steunen en verder te ontwikkelen.

Toekomstperspectief

Het evenement eindigde met inspirerende woorden van de eerste dove nieuwslezer van het Franse tijdschrift L’Hebdo. Ze vertelde over de uitdagingen en successen van het brengen van nieuws in gebarentaal. Haar verhaal liet zien hoe belangrijk het is om dove professionals te versterken en nieuws te maken dat bij de dovengemeenschap past.

Deze studiesessie liet zien hoe belangrijk nieuws door doven voor doven is. Het benadrukte ook dat samenwerking nodig is om overal in de wereld media toegankelijk en inclusief te maken.